Un 2e rapport plus détaillé apparaît dans l'affaire Chovanec
Ce second rapport est deux fois plus long que le premier, mais laisse malgré tout encore certains éléments dans l'ombre - le salut hitlérien, la couverture enroulé autour de Jozef Chovanec.
Ce document met également en lumière un nouveau fait par rapport aux images de la caméra: le procureur les a saisies le jour de l'incident et était donc au courant de leur existence.
Ce rapport n'a apparemment pas été transmis au cabinet de Jan Jambon.
LN24
À lire aussi: le premier rapport transmis au cabinet de Jan Jambon